torsdag den 15. januar 2009

På Nørregade...

Næst efter amerikanerne er danskerne samlet set den største turistgruppe i St. Thomas. Det er man sig selvfølgelig pinlig bevidst, og helt sikkert en af grundene til, at man har bevaret de gode gamle danske gadenavne i Charlotte Amalie.
Men hyggeligt er det - også selv om enkelte af navnene er blevet oversat. Dronningens Gade er således blevet til Queens Street med den forklarende tekst Main Street, hvis man i øvrigt skulle være i tvivl.
I en række af de små stræder har man oven i købet benyttet skiltet med gadenavnet som en slags oversigt over, hvad man finder af forretninger i netop den gade.
I øvrigt er den gamle bydel delt op i tre kvarterer, som det fremgår af dette skilt fra Kongens Kvarter. De to øvrige er Dronningens Kvarter og Prinsens Kvarter.
Men ellers taler skiltene vel nærmest for sig selv. Vi lader dem stå et øjeblik!

Ha' det
Jesper

Ingen kommentarer: